Politica de confidențialitate

INVISTA (denumită în continuare "noi", "nouă" sau "nostru/noastră") operează site-ul www.vistasuites.gr (denumit în continuare "Site-ul"), recunoaște importanța confidențialității tuturor vizitatorilor și utilizatorilor săi și se angajează să vă protejeze datele cu caracter personal, în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor și a vieții private, inclusiv Regulamentul general privind protecția datelor (UE) 2016/679 (denumit în continuare "RGPD").

În acest scop, prezenta Politică de confidențialitate urmărește să vă informeze cu privire la practicile noastre în materie de confidențialitate și, în special, la modul în care noi, în calitate de operator al datelor dumneavoastră cu caracter personal, gestionăm informațiile colectate despre dumneavoastră atunci când vizitați Site-ul.

1. Date de contact

Operatorul de date în sensul RGPD este INVISTA.

E-mail: andreas@invista.gr

Dacă aveți întrebări, comentarii sau nelămuriri cu privire la practicile noastre de confidențialitate și/sau doriți să transmiteți o solicitare referitoare la protecția datelor, vă rugăm să ne contactați folosind datele de contact de mai sus.

2. Datele colectate și scopurile prelucrării

Atunci când accesați și navigați pe Site și utilizați anumite secțiuni ale acestuia, sunt colectate și prelucrate anumite date cu caracter personal în scopurile menționate mai jos și întotdeauna în baza unui temei juridic corespunzător. În special:

Date de contact (nume, prenume, numărul actului de identitate sau al pașaportului, adresa de e-mail, numărul de telefon și adresa de domiciliu), datele cardului de credit (tipul cardului, numărul cardului de credit, numele înscris pe card, data expirării și codul de securitate) și date privind sejurul (datele de sosire și plecare, eventuale solicitări speciale și observații privind preferințele de servicii), în scopul finalizării și administrării rezervării online, în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (b) din RGPD;
Date colectate automat (precum setările de limbă, adresa IP, locația, setările dispozitivului, sistemul de operare al dispozitivului, informații privind activitatea, momentul utilizării, URL-ul de redirecționare, raportul de stare, informații despre utilizator și browser), în scopul funcționării Site-ului, precum și în scopuri statistice și publicitare, în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (a) și al articolului 6 alineatul (1) litera (f) din RGPD, astfel cum este descris mai detaliat în Politica noastră privind modulele cookie.

3. Destinatarii datelor dumneavoastră cu caracter personal

Nu permitem ca informațiile cu caracter personal colectate despre dumneavoastră să fie vândute, comercializate, divulgate sau consultate de terți. Datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate în principal și exclusiv de noi și de personalul nostru autorizat.

Cu toate acestea, putem divulga datele dumneavoastră cu caracter personal, în situații limitate, anumitor categorii de destinatari, asigurându-ne întotdeauna că aceștia oferă un nivel corespunzător de securitate și confidențialitate, în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor. În funcție de situație, putem divulga datele dumneavoastră cu caracter personal către:

Furnizori de servicii care pot presta, în numele nostru, servicii legate de funcționarea și funcționalitățile Site-ului, precum furnizori de servicii IT și de rezervări, numai în măsura necesară pentru prestarea serviciilor solicitate;
Autorități de aplicare a legii, funcționari publici, autorități de reglementare sau alte părți, atunci când suntem obligați să facem acest lucru în temeiul legislației aplicabile, al reglementărilor sau al unei proceduri judiciare, de exemplu în legătură cu o investigație desfășurată de autorități judiciare privind activități ilegale suspectate și/sau efective ori cu un ordin judecătoresc care ne-a fost comunicat, sau atunci când o astfel de divulgare este necesară în temeiul intereselor noastre legitime.

4. Locul în care sunt prelucrate datele dumneavoastră cu caracter personal

Stocarea și prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal au loc numai în Uniunea Europeană/Spațiul Economic European (UE/SEE), unde este asigurat un nivel adecvat de protecție a datelor cu caracter personal.

Dacă va fi necesar să transferăm datele dumneavoastră cu caracter personal către o țară terță, vă vom informa fără întârziere și vom implementa garanții adecvate, în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor, pentru a efectua transferul și pentru a ne asigura că informațiile dumneavoastră cu caracter personal rămân protejate și în siguranță.

5. Perioada de păstrare a datelor dumneavoastră cu caracter personal

Păstrăm datele dumneavoastră cu caracter personal numai atât timp cât este necesar pentru îndeplinirea scopurilor pentru care au fost colectate, astfel cum sunt prezentate în această Politică de confidențialitate, și, în orice caz, atât timp cât impune sau permite legislația aplicabilă și termenele de prescripție corespunzătoare.

Criteriile utilizate pentru stabilirea perioadei de păstrare a datelor dumneavoastră cu caracter personal includ, printre altele: (i) perioada în care avem o relație în desfășurare cu dumneavoastră; (ii) existența unei obligații legale de păstrare care ne revine, precum cerințe juridice, fiscale sau contabile; sau (iii) situația în care păstrarea este recomandată în temeiul interesului nostru legitim de a deține o evidență exactă a relației cu dumneavoastră, în cazul unei reclamații, contestații, proceduri judiciare sau investigații de reglementare.

6. Drepturile dumneavoastră

În legătură cu prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, aveți următoarele drepturi, cu condiția îndeplinirii cerințelor legale aplicabile:

Dreptul de acces: puteți obține confirmarea faptului că datele dumneavoastră cu caracter personal sunt sau nu prelucrate și puteți solicita accesul la acestea, precum și o copie a datelor prelucrate.
Dreptul la rectificare: puteți solicita corectarea datelor cu caracter personal inexacte sau completarea datelor cu caracter personal incomplete.
Dreptul la ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal, atunci când se aplică unul dintre motivele prevăzute la articolul 17 din RGPD.
Dreptul la restricționarea prelucrării, atunci când se aplică unul dintre motivele prevăzute la articolul 18 din RGPD.
Dreptul de a vă opune prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal atunci când ne întemeiem pe interesul nostru legitim sau pe interesul legitim al unei alte persoane, inclusiv dreptul de a vă opune prelucrării în scopuri de marketing direct.
Dreptul la portabilitatea datelor: puteți solicita să primiți datele dumneavoastră cu caracter personal într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și să le transmiteți unui alt operator, cu condiția îndeplinirii cerințelor articolului 20 din RGPD.
Dreptul de a vă retrage consimțământul: atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământul dumneavoastră, îl puteți retrage în orice moment, fără ca retragerea să afecteze legalitatea prelucrării efectuate în baza consimțământului înainte de retragerea acestuia.

Drepturile de mai sus pot fi exercitate în orice moment prin transmiterea unei solicitări scrise la adresa de e-mail andreas@invista.gr. Vom răspunde solicitării dumneavoastră cât mai curând posibil, ținând seama de natura și tipul acesteia.

În cele din urmă, dacă nu dăm curs solicitărilor dumneavoastră, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea competentă pentru protecția datelor. Pentru utilizatorii care locuiesc în Grecia, autoritatea competentă este Autoritatea Elenă pentru Protecția Datelor (HDPA), cu sediul în Atena, Bulevardul Kifissias nr. 1-3, cod poștal 11523, www.dpa.gr.

7. Linkuri către alte site-uri

Site-ul nostru poate include linkuri către alte site-uri deținute sau operate de terți. Vă rugăm să rețineți că nu controlăm aceste site-uri și nu ne asumăm răspunderea pentru conținutul, măsurile de securitate sau practicile lor de confidențialitate și că, în orice caz, prezenta Politică de confidențialitate nu li se aplică. De aceea, vă recomandăm să consultați politica de confidențialitate a fiecărui site extern pe care îl vizitați.

8. Actualizări ale Politicii de confidențialitate

Putem modifica și actualiza periodic prezenta Politică de confidențialitate. Deși modificările importante vor fi publicate pe Site, vă recomandăm să consultați periodic această Politică de confidențialitate pentru a cunoaște cea mai recentă versiune și eventualele actualizări.

Ultima actualizare: 2026-06-17 14:57:51 (UTC)